{"id":29169,"date":"2022-07-14T12:41:37","date_gmt":"2022-07-14T12:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ivh9.si\/Ponudbe\/zenoaza2\/pogoji-poslovanja-copy\/"},"modified":"2024-05-17T09:53:27","modified_gmt":"2024-05-17T08:53:27","slug":"politika-zasebnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zenoaza.si\/en\/politika-zasebnosti\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"29169\" class=\"elementor elementor-29169\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e07d2d8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e07d2d8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c387df\" data-id=\"3c387df\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2237006 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2237006\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e58666 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e58666\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection of personal data<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9ae369 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9ae369\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The company Laurola, Matja\u017e Zaletel sp is committed to the permanent protection of all personal data of the user in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 and ZVOP-1. All detailed information on the processing of personal data can be found in the Privacy Policy section. The user must be aware that he is obliged to provide his personal data to the online trader in a correct and true form, and he is also obliged to inform the online trader of any change in his data. By accepting these terms and conditions, the user confirms that the personal data he has provided is correct.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5442ac8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5442ac8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Order processing and fulfillment<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aab087 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7aab087\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We use the personal information you provide to process your orders, your purchases and delivery to your preferred delivery address. This includes communicating with you about the status of your order and providing necessary updates.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48f2bd4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48f2bd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Customer support<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b4fe78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b4fe78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We may use your personal information to answer your questions, provide customer support, and resolve any issues you may have with our products or services.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b634c31 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b634c31\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marketing communication <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-135c317 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"135c317\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>With your consent, we may send you promotional emails or newsletters about our products, special offers, discounted checkouts or upcoming events. You can unsubscribe from receiving such communications at any time by following the unsubscribe instructions in the e-mails or by contacting us directly.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b56ec1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3b56ec1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Compliance with legal regulations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7262118 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7262118\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We may use and disclose your personal information in accordance with applicable laws, regulations, legal process or enforceable government requests. This includes protecting our rights, privacy, safety and property, as well as the rights of our customers and the public.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94c61ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94c61ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Communication<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f07a741 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f07a741\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The shop zenoaza.si will only contact the user via means of remote communication if the user does not expressly object to this and in accordance with the provisions of ZEKom-1.<\/p><p>The copyright of the online store zenoaza.si is owned by the company Laurola, Matja\u017e Zaletel sp, all rights are reserved. The online store was created by the company IVH doo. The content on the website may contain material whose copyright may also be the property of third parties. Therefore, any transmission of information from websites is permitted only with the written approval of the owner. We reserve the right to change the terms and conditions without prior notice. The provider has the option of withdrawing from the contract only if an obvious error is found (Article 46 of the OZ). An obvious error is a mistake in the essential properties of the article and all mistakes which are considered decisive according to the customs of the trade or according to the intention of the customers and which the provider would not have confirmed or entered into a contract with if he had been aware of them.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4178807 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4178807\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Complaints and disputes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3d1c5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3d1c5a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The provider complies with applicable consumer protection legislation and makes every effort to fulfill its duty to provide an effective complaint handling system. Users can send complaints to e-mail: <a href=\"mailto:info@zenoaza.si\">info@zenoaza.si<\/a> or by regular mail to the address: Laureola, Matja\u017e Zaletel sp Brej\u010deva 1, 1000 Ljubljana Slovenia. The appeal process is confidential. The company Laureola, Matja\u017e Zaletel sp is aware that an essential characteristic of consumer disputes is the disproportion between the economic value of the claim and the time and costs required to resolve the dispute, which is also the main obstacle for the consumer not to initiate a dispute before the court. That&#039;s why Laureola, Matja\u017e Zaletel sp makes every effort to resolve any disputes amicably. Within five working days, the provider must confirm that it has received the complaint, inform the user how long it will take to process it and keep him informed about the progress of the procedure.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-822456a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"822456a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Out-of-court settlement of consumer disputes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3560115 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3560115\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In accordance with the legal norms of Laurola, Matja\u017e Zalatel s,p. does not recognize any provider of out-of-court resolution of consumer disputes as competent to resolve a consumer dispute that a consumer could initiate in accordance with the Act on Out-of-Court Resolution of Consumer Disputes. Laureola, Matja\u017e Zaletel sp, which as a provider of goods and services facilitates online trade in the territory of the Republic of Slovenia, publishes on its website an electronic link to the platform for the online resolution of consumer disputes (SRPS). Link to International Dispute Resolution\u00a0<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\/main\/index.cfm?event=main.home2.show&amp;lng=SL\">Online Dispute Resolution | European Commission (europa.eu)<\/a><\/p><p>The aforementioned regulation comes from the Act on the Out-of-Court Settlement of Consumer Disputes, Regulation (EU) No. 524\/2013 of the European Parliament and of the Council on the online resolution of consumer disputes and the amendment of Regulation (EC) no. 2016\/2004 and Directive 2009\/22\/EC.<\/p><p>We are available for all your questions via e-mail: info@zenoaza.si<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Updated 05\/16\/2024.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protection of personal data The company Laurola, Matja\u017e Zaletel sp is committed to the permanent protection of all personal data of the user in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016 and ZVOP-1. All detailed information on the processing of personal data can be found in the Privacy Policy section. The user must be aware that he owes the online retailer [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-29169","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-vertical","owp-btn-big","owp-tabs-layout-section","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zenoaza.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zenoaza.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zenoaza.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zenoaza.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zenoaza.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zenoaza.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zenoaza.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}